Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Wettkämpfe der Freundschaft (n.) , {Sport}
    ألعاب الصداقة {رياضة}
    relevante Treffer
    der Orden der Freundschaft
    وسام الصداقة الروسي
    das Zeichen der Freundschaft
    عربون صداقة
    internationaler Tag der Freundschaft
    اليوم الدولي للصداقة
    internationale Wettkämpfe Pl.
    المسابقات الدولية
    die Freundschaft (n.) , [pl. Freundschaften]
    وِدَادٌ
    die Freundschaft (n.) , [pl. Freundschaften]
    صَداقة [ج. صداقات]
    treue Freundschaft (n.)
    صداقة مخلصة
    eine Freundschaft schließen
    عقد صداقة
    die Freundschaft kündigen
    إنهاء الصداقة
    die wahre Freundschaft
    الصداقة الحقيقية
    die erfolgreiche Freundschaft
    صداقة ناجحة
    die ewige Freundschaft
    صداقة دائمة
    vertraute Freundschaft (n.)
    صداقة موثوقة
    eine Freundschaft knüpfen
    أقام صداقة
    heimliche Freundschaft
    صداقة سرية
    die dauerhafte Freundschaft
    صداقة دائمة
    Gedanken zur Freundschaft
    خاطرة عن الصداقة
    die deutsch-ägyptische Freundschaft {Pol}
    الصداقة الألمانية المصرية {سياسة}
    die Freundschaft ist ein unschätzbarer Schatz
    الصداقة كنز لايقدر بثمن
    Freundschaft auf gegenseitiger Zuneigung beruhendes Verhältnis
    علاقة صداقة على أساس المودة المتبادلة
    die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {Med}
    دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}
    die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {Recht}
    قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
    die afrikanische Kommission der Menschenrechte und der Rechte der Völker {Pol}
    اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
    astronomisches Institut der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik {Scie.}
    المعهد الفلكي للأكاديمية التشيكية للعلوم {علوم}
    Afrikanische Charta der Menschenrechte und der Rechte der Völker {Pol}
    الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
    Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {Recht}
    يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
    die Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben. (n.) , {Recht}
    صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف. {قانون}
    an der Spitze der Pyramide der Macht
    على رئس هرم السلطة
    die ARD Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland (n.) , Sing., {,Pol,Scie.,tv.}
    المؤسسة العامة للبث الاذاعي القانوني لجمهورية ألمانيا الأتحادية {عامة،سياسة،علوم،تلفزيون}